1 - | Carter de boîte |
Remettre en état → Chapitre |
2 - | Pignon de 5e vitesse |
Déposer et reposer → Chapitre |
3 - | Douille |
4 - | Pignon de 6e vitesse |
Déposer et reposer → Chapitre |
5 - | Bague intérieure de roulement à rouleaux cylindriques |
Pour arbre secondaire |
Repérer avant la dépose. |
Ne pas intervertir avec la bague intérieure du roulement à rouleaux cylindriques de l'arbre primaire. |
Peut être remplacée individuellement |
6 - | Vis |
M8 : 30 Nm et serrage angulaire de 90 |
M10 : 75 Nm et continuer à tourner de 45 |
Pour arbre secondaire |
Autoserreuse |
Remplacer systématiquement |
7 - | Couvercle de carter de boîte de vitesses |
Avec roulement à rouleaux cylindriques pour l'arbre primaire et l'arbre secondaire |
Remettre en état → Chapitre |
8 - | Vis, 5 Nm, puis serrage angulaire de 90 |
Remplacer systématiquement |
9 - | Vis |
M8 : 30 Nm et serrage angulaire de 90 |
M10 : 75 Nm et continuer à tourner de 45 |
Pour arbre primaire |
Autoserreuse |
Remplacer systématiquement |
10 - | Bague intérieure de roulement à rouleaux cylindriques |
Pour arbre primaire |
Repérer avant la dépose. |
Ne pas intervertir avec la bague intérieure du roulement à rouleaux cylindriques de l'arbre secondaire. |
Peut être remplacée individuellement |
11 - | Rondelle d'appui |
12 - | Bague intérieure de roulement à rouleaux cylindriques avec rondelle d'appui |
Pour arbre primaire |
Posée sur certaines boîtes de vitesses |
Apparier à l'aide du → Catalogue électronique de pièces de rechange " ETKA ". |
13 - | Pignon baladeur de 6e vitesse |
14 - | Bague de synchroniseur de 6e vitesse |
15 - | Butée à aiguilles |
Forme une pièce unique. |
De 6e vitesse |
Apparier à l'aide du → Catalogue électronique de pièces de rechange " ETKA ". |
Remplacer conjointement avec la douille. |
16 - | Butée à aiguilles |
En deux parties |
De 6e vitesse |
Posée sur certaines boîtes de vitesses |
Apparier à l'aide du → Catalogue électronique de pièces de rechange " ETKA ". |
Remplacer conjointement avec la douille. |
17 - | Douille |
Pour roulement à aiguilles de 6e vitesse |
Remplacer conjointement avec le roulement à aiguilles. |
18 - | Baladeur avec moyeu de synchroniseur de 5e et 6e vitesses |
Désassembler et assembler → Chapitre |
19 - | Fourchette de 5e/6e vitesses |
20 - | Pivot de palier |
Pour fourchette de 5e vitesse |
21 - | Bague de synchroniseur de 5e vitesse |
Est endommagée lors de la dépose de l'arbre primaire. |
Remplacer systématiquement |
22 - | Pignon baladeur de 5e vitesse |
23 - | Butée à aiguilles |
De 5e vitesse |
Feux de balisage latéral
Ampoule de feu de balisage latéral avant -M11-, uniquement pour les USA et
le Canada
Nota
Informations supplémentaires :
Ampoule de feu de balisage latéral avant -M11- : dépose et repose
Outillage spécia ...
Condenseur : dépose et repose
Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et matériel nécessaires
Clé dynamométrique -V.A.G 1331/- (de 5 à 50 Nm)
...
Commande des vitesses : dépose et repose
Dépose
Outillage spécial, contrôleurs,
appareils de mesure et auxiliaires nécessaires
Clé dynamométrique -V.A.G 1331-
-
Contrôler d'abord si un autoradio codé ...