Outillage spécial, contrôleurs, appareils de mesure et auxiliaires nécessaires |
Plaque d'appui -VW 401- |
Plaque d'appui -VW 402- |
Poinçon -VW 408 A- |
Poinçon -VW 412- |
Tube -VW 418 A- |
Poussoir -VW 454- |
Douille d'emmanchement -VW 455- |
Douille d'écartement -VW 472/2- |
Disque d'appui -VW 510- |
Tube d'expulsion -30 - 14- |
Tube -2040- |
Poussoir -3002- |
Contre-appui -3067- |
Tube -3259- |
Tube pour roulement de roue -3345- |
Extracteur de roulements à rouleaux coniques -V.A.G 1582- |
Douille d'extracteur -V.A.G 1582/4- |
Extracteur à prise intérieure -1 - Kukko 21/7- |
Contre-appui -4 - Kukko 22/2- |
Coupelle d'appui -30 - 205- |
Douille d'emmanchement -40 - 21- |
Clé dynamométrique -V.A.G 1331- (5 ... 50 Nm) |
Douille d'extracteur -V.A.G 1582/3- |
Chauffer à 100C la bague intérieure de roulement à rouleaux coniques avant la repose. |
Remplacer les deux roulements à rouleaux coniques simultanément. |
En cas de remplacement des roulements à rouleaux coniques, du boîtier de différentiel, du carter de boîte de vitesses ou du carter d'embrayage, régler le différentiel → Chapitre. |
1 - | Vis à tête conique, 25 Nm |
Visser avec la pièce filetée → Repère. |
2 - | Arbre à bride droit |
3 - | Ressort de pression pour arbre à bride |
Monté derrière les arbres à bride |
4 - | Rondelle d'appui |
Position de montage : collet vers le ressort de pression |
5 - | Bague conique |
Position de montage : cône vers le carter de différentiel |
6 - | Segment d'arrêt |
Maintient en position la bague conique, la rondelle d'appui et le ressort de pression lorsque l'arbre à bride est déposé |
7 - | Satellite |
Reposer → fig. |
8 - | Pièce filetée |
Reposer → fig. |
9 - | Axe des satellites |
Pour la dépose → fig., couper la goupille élastique → Repère. |
Reposer → fig. |
10 - | Satellite |
Reposer → fig. |
11 - | Cage de friction |
Mettre en place avec de l'huile de boîte de vitesses |
12 - | Arbre à bride gauche |
13 - | Bague-joint pour arbre à bride gauche |
Remplacer avec boîte de vitesses posée → Chapitre |
14 - | Rondelle de réglage S1 |
Pour différentiel |
Toujours de 1 mm d'épaisseur |
La rondelle de réglage S1 a été supprimée à partir de la date de fabrication de BV 04 12 6 → fig.. |
Le siège est adapté à la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques dans le carter de BV. |
Appariement → Catalogue électronique de pièces de rechange (ETKA) |
15 - | Bague extérieure de roulement à rouleaux coniques |
Extraire → fig. |
Emmancher → fig. |
16 - | Bague intérieure de roulement à rouleaux coniques |
Extraire → fig.. |
Emmancher → fig. |
17 - | Carter de différentiel |
Avec couronne de différentiel |
18 - | Goupille élastique |
Pour la fixation de l'axe des satellites |
Est coupée lors de la dépose → fig. |
19 - | Bague intérieure de roulement à rouleaux coniques |
Extraire → fig.. |
Emmancher → fig. |
20 - | Bague extérieure de roulement à rouleaux coniques |
Expulser à la presse → fig. |
Emmancher → fig. |
21 - | Rondelle de réglage S2 |
Pour différentiel |
Déterminer l'épaisseur → Chapitre |
22 - | Bague-joint pour arbre à bride droit |
Remplacer avec boîte de vitesses posée → Chapitre |
23 - | Carter de boîte |
Remettre en état → Chapitre |
La rondelle de réglage S1 a été supprimée à partir de la date de fabrication de BV 04 12 6 → fig.. |
Le siège est adapté à la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques. |
Appariement → Catalogue électronique de pièces de rechange (ETKA) |
24 - | Carter d'embrayage |
Remettre en état → Chapitre |
|
|
Nota
|
|
|
|
|
|
|
|
Boîtiers électriques
Boîtier électrique à gauche dans le compartiment-moteur : dépose et repose
Nota
Suivant l'équipement, deux boîtiers électriques différents
sont utilisés (High ou Low). Les figures suivantes représentent
la version " High ". La dépose ...
Réparation des câbles de bus de données CAN
On utilise comme câble du bus de données CAN un câble
bifilaire non blindé -1- et
-2- d'une section de 0,35 mm2
ou de 0,5 mm2.
Les codes couleur des câbles du bus de données CAN sont
indiqués dans le tableau s ...
Amortisseur et ressort hélicoïdal : vue d'ensemble du montage (transmission
intégrale, berceau en aluminium et porte-fusée en acier moulé)
1 -
Appui supérieur de ressort
2 -
Ressort hélicoïdal
Tenir compte des différentes versions de trains roulants.
Déposer et reposer
→ Chapitre
3 -
Appui inférieur de res ...